Déjà quelques semaines que l’iPhone 5S a fait son entrée dans la gamme Apple et une toute première publicité vient de faire son apparition, vantant les mérites de l’une des innovations de ce nouveau modèle : le Touch ID.
C’est dans le magazine américain « The New Yorker » que cette publicité a été publiée.
On y voit en gros plan le bas d’un iPhone 5S champagne. Sur la gauche on peut lire le slogan « Your finger is the password« , traduisez « Votre doigt est le mot de passe« .
En plus petit caractère, on peut ensuite lire un descriptif des avantages et de la sécurité qu’Apple offre grâce à ce nouveau module d’empreintes digitales.
Enfin, petite anecdote pour finir. Ce slogan n’est probablement pas dû au hasard, puisqu’en 1997 alors que Steve Jobs reprenait la tête d’Apple, on pouvait voir des publicités sur le nouveau Mac OS qui prônait le déverrouillage de l’OS par la voix avec le slogan « Ma voix est mon passeport« .
15 commentaires
Ma voix est mon PASSEPORT? Jolie traduction ^^ et les autres ont déjà publié à ce sujet hier
Vous rêviez de déverrouiller votre iPhone avec les rides de votre gland ?
Apple l’a fait pour vous.
Au fait quelqu’un a essayé ?
Oui moi sur mon ipad5 ca marche bien
Ton IPad 5???
haha
Oui c’est vrai rob que le système d’android ou faut faire un dessin pour déverrouiller c’était super révolutionnaire , et puis l’idée du gland c’est une bonne idée pour déverrouiller l’iphone de ta mams
Pourquoi tu me parles d’Android, t’as un complexe.
Tu es une ordure d’Android refoulé ?
Putin tu donne des idées toi !
Ma voie et mon passeport supert !!! :)
10€ de plus, JE NE LE PARDONERER JAMAIS !!!
Lol encore la dessus :-)
« Apple a dit » beaucoup de choses. Justement…c magnifique ;)
Ce n’est pas la première ! Il y avait la même en 4ème de couverture de Figaro Mag de la semaine dernière !
Perso je viens de quitter Apple pour le galaxy S4 c’est une fusée se tel impressionnant et pour androïd je trouve pas mal quand même sa faisait 5 ans que j’ai eu des iPhones et j’en ai eu assez car toujours pareil
Your voice is your password —Anglais
Votre voix est votre mot de passe —Français
Pourquoi un mélange des deux : » Ma voix est mon password »
!!!!