Tim Cook réagit face au drame de Nice

Hier soir, à Nice, s’est produit un évènement particulièrement dramatique au soir du 14 juillet : un camion a foncé dans une foule sur près de 2 kilomètres, fauchant de nombreuses personnes venues assister à un feu d’artifice. Tim Cook a été l’un des premiers à réagir en postant un tweet de soutien.

Le PDG a pris l’habitude d’adresser des messages de soutien lorsqu’une catastrophe se produit où que ce soit dans le monde. Ainsi il n’a pas tardé à témoigner son soutien à la France face à la tragédie de Nice. Pour ce faire, il s’est exceptionnellement exprimé en français.

La France est dans nos coeurs et nos pensées. 🇫🇷 #Nice

— Tim Cook (@tim_cook) July 14, 2016

Il reprend globalement les mots qu’il avait eus pour le séisme de Kyushu mais cette fois traduits en français avec en plus un petit drapeau tricolore. Ce même drapeau qu’Apple avait mis plus tôt à l’honneur sur la page d’accueil de son site officiel français pour célébrer à sa manière le 14 juillet (cf. Apple célèbre à sa manière le 14 juillet sur son site français !).

Our hearts and thoughts are with everyone affected by terrifying earthquakes in recent days. #FuerzaEcuador #prayforkyushu #prayformyanmar

— Tim Cook (@tim_cook) April 18, 2016

Les pensées de toute l’équipe d’AppSystem vont également vers les victimes de ce drame en espérant qu’aucun d’entre vous n’a été affecté et que les blessées se rétabliront rapidement.