
Apple a publié lundi le firmware 9A350 pour les AirPods Pro 2, les AirPods Pro 3, les AirPods 4 et les AirPods Max 2. Cette mise à jour arrive en même temps qu’iOS 27, dont les nouveaux réglages audio donnent davantage de contrôle sur le rendu sonore de plusieurs modèles d’AirPods.
Selon Apple, le firmware s’installe automatiquement lorsque les AirPods sont placés dans leur boîtier de charge — lorsque le modèle en utilise un — et connectés à un appareil sous iOS. Il n’existe pas de procédure d’installation manuelle pour cette mise à jour.
Un égaliseur manuel sur trois modèles
Avec iOS 27, les AirPods Max 2, les AirPods Pro 3 et les AirPods 4 disposent d’un égaliseur personnalisable. Au lieu de s’en tenir uniquement au profil audio défini par Apple, l’utilisateur peut ajuster séparément les basses, les médiums et les aigus.
Concrètement, ce réglage permet par exemple de renforcer les basses pour de la musique électronique, de faire ressortir les voix dans un podcast ou de modérer les aigus sur certains morceaux. Pendant les ajustements, l’interface affiche la forme d’onde audio en cours de lecture pour visualiser le son.
Apple indique que les préférences d’égalisation sont enregistrées directement sur les AirPods. Un profil choisi avec un iPhone peut donc être conservé lorsque les écouteurs sont ensuite utilisés avec un autre appareil connecté, sans avoir à refaire les réglages à chaque changement d’appareil.
Comment vérifier la version installée
Pour consulter le firmware de ses écouteurs, Apple invite à ouvrir l’app Réglages sur iPhone ou iPad, puis à accéder aux informations de l’accessoire audio. Le menu affiche les données pertinentes de l’appareil, dont sa version logicielle.
La mise à jour étant distribuée automatiquement, laisser les AirPods en charge et connectés à un appareil iOS permet au système de l’appliquer dans les conditions prévues par Apple.
Ce que ça change
L’égaliseur d’iOS 27 répond à un besoin très concret : adapter le son des AirPods à ses habitudes d’écoute, plutôt que de dépendre d’un unique réglage par défaut. Le fait que le profil soit stocké dans les écouteurs rend cette personnalisation plus cohérente pour les personnes qui alternent entre plusieurs appareils.
Les propriétaires des modèles compatibles avec l’égaliseur ont ainsi intérêt à vérifier le firmware affiché dans Réglages et à tester les trois plages de fréquences selon leurs contenus habituels.
À lire aussi
Source : Apple — page d’assistance sur les mises à jour du programme interne des AirPods
Rédigé avec l'assistance d'outils d'IA, vérifié et validé par la rédaction.