Sara, la sœur et alternative à Siri pour anciens appareils iOS se met à jour et parle désormais notre langue. Même si tout n’est pas parfait, on reconnaît tout de même une belle avancée du côté des développeurs.
Pour rappel, le tweak est disponible avec l’iOS 5, avec l’iPhone 3G jusqu’à l’iPhone 4, mais aussi la 3ème génération d’iPod Touch et ses cadets. Disponible sur cette repo : http://isoftjsc.com.
N’hésitez pas à donner votre retour pour Sara !
Merci aux nombreux pushs !
109 commentaires
Bizarre, moi j ai fais la mise à jours, mais quand je met en français , il quitte et reste en anglais :/
il faut que tu change « language »
moi ça marche
C’est ce que j’ai fait, mais cela ne change rien :/
Mais le problème vient peut être de mon iPod, il bug pas mal, je le restaure, je retest et je vous dis ;)
Les gars j’ai Siri sur mon iPhone 4 et il fonctionne parfaitement, pourquoi utiliser Sara ?
comment as-tu fais?
Peux tu me donner la manip STP
Moi j’ai pas un iPhone 4S pour obtenir le certificat donc Sara me sera utile ;)
Faut il installer un proxi? Consomme t-il beaucoup de batterie?
non pas de proxy, cela consomme la batterie mais c’est raisonable, utilise plutot le wifi
Efficace et pratique. Enfin quelque chose qui fonctionne :) la version anglaise fonctionnais déjà bien mais maintenant on va essayer ce que sa donne en français ;)
Il me permet grossièrement d’écrire des notes sur mon iTouch 2G. Donc il est compatible avec, alors que la version précédente ne l’était pas.
Mais encore beaucoup à améliorer je trouve, loin, très loin d’etre un Siri-like
Je vais tester :D
Ça reste une grosse version bêta, encore beaucoup de choses à améliorer…
Parfois on lui parle en français il nous réponds en français..
Dommage que la version française ne soit pas aussi performante que la version anglaise! parceque la il répond vraiment a cote de la plaque! mais bon ce n’est qu’une version beta.
Je voulais dire en anglais…
Pas encore au top mais le créateur Nobita travaille durement pour un meilleur rendu chaque jour :D
Moi : Pourquoi? Sara : Parce que tu es con? Wtf
Sara est pas mal mais encore en bêta et ça se voit. ce matin je lui ai demandé la météo, elle me l’a affiché qu’une seule fois. depuis elle a tendance à me répondre dans une langue qui ressemble un peu à de l’espagnol. sinon c’est pas mal. par contre je trouve que pour ce qui est du carnet d’adresse, ça laisse à desirer. absence du micro prés de la barre d’espace comme sur le vrai siri.
Moi: Pourquoi? Sara: Parce que tu es con!!! Ah d’accord…
Bonjour
J’aurais quelque question donc j’ai bien installé la source maintenant il y a 3 tweak Il faut que je mette les 3 ou pas ?
Je reste sur Siriport avec mon i4, 100% fonctionnel, mais j’ai Sara sur mon ipad 2 donc pourquoi pas. J’attends de voir les retours, sinon je passe mon ipad sous siriport lui aussi
Même question que Yoni.
Tu l’as installé quand ?
Merci
Non tu dois juste mettre le tweak Sara Build 1819. Les autres c’est Sara dictation donc pour dicter un texte!
Moi j ai rout regler il lit bien ce que je dit cherche mais ne fait rien il ne comprend pas et n agit pas.. Tampi j espere une maj bientot !!
Par contre quand je suis dans bitesms et que je clique sur le micro il reconnait bien
@sansuero Siriport marche sur ton i4 ?
Oui, mais j’ai attendu une semaine pour qu’il marche et reinstaller une fois le certificat et depuis il marche nikel
Ah ok jvais essayer…
Bonne chance ;) et patience, ça vaut le coup
Moi : la météo de demain ?
Sara: il va faire nuit
??? Sa c’est de l’info!!
Merci ! ;)
Je reste avec siriport fonctionnel à 100%
Il y a des bugs parfois il répond en espagnol et parfois il dit vraiment n importe quoi
Moi qu’elle heure est il ?
Sara oui moi aussi je pensais que steve job avait De l arithmie
@drunkdifferent merci
En ce qui me concerne. C’est vraiment pas au point… Si vous espériez parler en français à SARA ce n’est pas encore opérationnel en effet lorsque je lui dis : Quel temps fait-il aujourd’hui il me répond : « mama dimanche » et je ne vous donne pas les autres exemple… Aller si :
Quel temps il fait ? : Eu sou chato nao sou
bonjour : bonjour
Fais moi penser à acheter du lait : Pour quoi ? (lol epic)
je répond Pour le boire !!!! il me répond POUR RIEN…. j’ai bien rigolé.
Install impossible.
Peut-etre que le serveur est full ???
Quand je demande quel temps fait il il me répond il pleu alors qu’il fait grand soleil… C’est sur c’est pas au point… Sa me manque spire avec le serveur payant qui a été fermer malheureusement…
j’aide pour l’amélioration de sara en anglais . venez me dire ce que vous pensez de la correction des commandes : https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0ApsawYrgR6-jdHdXa1d5UkhvQURmNHhtbnlEZzg5SWc
suivez les nouvelles de nobita :
https://www.facebook.com/vietSARA
@florent lundi dernier, reinstaller le certificat le vendredi, vendredi soir operationnel
J’ai essayé mille trucs et impossible de le faire marcher pour ma part !
Pourquoi tu as réinstallé le certificat?
Comment as-tu fait pour réinstaller le certificat?
Merci d’avance!
@florent: tweak installer lundi dernier, vendredi dernier retelechargement du certificat et là hop fonctionnel
j’ai testé plusieurs fois siriport, ca n’a jamais marché pour ma part
Il faut un Proxi pour ce tweak??
j’arrive plus à faire fonctionner siriport depuis hier matin alors que vendredi et samedi, ça fonctionnait niquel. j’ai desinstallé et réinstallé le certificat et l’appli, viré assistant apple (qui revient à chaque fois) mais rien y fait. ce batard est toujours désolé :/ quelqu’un sait pourquoi et comment faire pour que ça fonctionne de nouveau?
J’ai eu exactement le même pb que toi sauf que le mien n’a JAMAIS marché :/
Du coup supprimé en attendant une réponse fiable et un siriport stable et fonctionnel :/
@j’avait reinstaller le certif parce parce que ça marchait pas, et une fois que je l’ai mis, siri etait fonctionnel
Il suffit donc juste de supprimer et réinstaller le certif pour que ça marche ?!
Pas besoin de supprimer le fichier assistance ou autre ?
Florent je doute qu’il suffise de désinstaller et réinstaller le certificat. Perso je fais que ça et ça ne change rien. Il est toujours désolé pour ma part.
Très bonne application mais il faudrait l amélioré niveau français
Pas terrible, a du mal à comprendre et n’interagit pas avec d’autres applications, n’envoi pas de messages etc
Ba si justement.
Moi: quelle heure est-il?
Sara: il est 25 heures du matin
Euh?
j’ai eut la même.
Sara est complètement bourrée.
Au moins lui mettre une voix de fille, ça appaisera les réponses à côté de la plaque
il repond un peu naporte quoi…!
Je demande à Sara: quel heure est-il?
elle inscrit « quel heure est style » et me répond: Debes portarte bien.
mdr c’est quoi ce français ? ^^
On doit installer tout les tweak ki sont dans la source(2sources)?
aucun mise a jour en francais pour l’iPhone v1 et 3g
Étant donner la Grosse Version Beta, pas mal de chose sont à améliorer, mais on es en bonne voie, le développeur fait un sacré boulot !
Moi je trouve ça drôle pour l’instant, je lui dit « quel heure est t’il ? » et il m’a répondu « j’aime les biscuits », hahaha
Pour moi Sara est une boite de Pandore. Je m explique : si ce tweak etait opensource au sens ou si il y avait une communaute qui traduit et met des reponses aux phrases dans chaque langue, et une fois que le programmeur aura terminer les aspects techniques, alors Sara gagnera meme contre Siri.
Ps : ca serait bien que Sara soit integree dans bitesms car la dictee reste correcte
donne moi la météo pour aujourd’hui
réponse de sara^^: donne moi d’abord le tien
ça c’est de la réponse ptdr autrement dit, tu veux la météo ba sors dehors mdr
Commence à nous faire chier Apple de ne pas vouloir nous rendre dispo Siri sur les anciens idevices…!!!! Ça serait tellement plus simple, même si la configuration matériel ne suivrait pas à 100% (d’après eux) on s’en contenterait très bien..
Et si sara ne marche pas « sara »croche
lol ^^
@drunk : bin tu l’enleve des reglages et tu le retelecharge via safari
Ecrit un sms à ma femme
sara:Non je n’ai pas de femme.
Donne-moi la météo
sara:Non è un programma.
Ecouter de a musique
Sara oui, la music est le meilleur.
Quel heure est-il
Sara:IL est 23 heures.
Qelle est ta couleur préférée
Sara:mon passion est musique et tu?
Aimes-tu les frites
sara:oui
Commander un pizza
sara:shepard commander
Je vais jouer au légo
sara:je vais dormir
avec qui?
sara:avec moi
…. bref…
Pour la meteo faut lui dire meteo aujourdh’ui etc….Enfaite faut lui parler a l’anglaise
Aller sur le facebook de nobita ya ttes les commandes a dire
Merci :)
aller la dessus pour voir les phrases a dire https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AsK7hA6A1-UwdHV3VlhHRGR5b1kxR3NjUmliZTU3TVE#gid=0
Bonjour a tous,
Je viens d’installer siriport sur mon i4 et il fonctionne.
Au début rien à faire puis j’ai trouvé le truc qui l’a débloquer il suffit de lui dire hi siri et la comme par magie il s’est mis a fonctionner parfaitement, il comprend très bien le français, c’est vraiment un must have.
est-ce que siriport fonctionne sur 3gs ? quelqu’un a testé ?
tu as installé siriport, et tu as mis en anglais ou fr la langue ? as tu mis le certificat ?
Moi toujours rien malgré les tutos, et le « hi siri »
Sara ne marche pas
Il ne fait pas ce que je lui demande
Par exemple, je lui ai demandé quel temps fera t il demain.
Il me repond donne moi un hamburger !
(y)
A quand la mise a jour?
Cordialement
l’auteur de ce tweak ne connais pas le français donc un peu de patience sinon tu peux l’aider : https://www.facebook.com/vietSARA
en anglais il marche mieux sinon
j’esperais mieux avec ce logiciel
il faut attendre plusieurs mis a jour pour qu’il soit operationnel
je pense que siriport fonctionne sur 3gs mais a mon avis il faut être en ios 5
je vais tester et je vous tiens au courant, je suis à l’étape de l’activation qui semble assez longue…suspens
je l’ai installé ce matin, j’ai toujours rien…
Moi : Qui est ton créateur ?
Sara : Je suis ton créateur et je vais te détruire
Pure misère il demande à ma copine si elle veut faire l’amour avec lui…
Pour la meteo faut lui dire meteo aujourdh’ui etc… Enfaite faut lui parler a l’anglaise lol pour moi ca marche pas mal
Pour la meteo faut lui dire meteo aujourdh’ui etc… Enfaite faut lui parler a l’anglaise lol
Franchement c’est pas mal! Je l’ai depuis que j’ai vu sa sortie! Mais je le trouve plus avancé en anglais qu’en français! normale, mais bon…lol
cIAO
Pas encore au point mais j’espère que ça viendra vite.
Il est bien installé mais par contre il tourne dans le vide quand je lui demande d’envoyer un message ou de regarder la météo…
Wait and see !
Sinon merci, c’est déjà un progrès ;-)
j’ai installé la source ainsi que les 3 tweaks mais j’ai de changé sur iphone , on le retrouve ou?
ça doit être sur ton springboard, comme une appli que tu viens d’installer
Perso j’ai pas de voix qui lit mais sinon bonne nouvelle ! En espérant une MAJ…
Il n’est pas mal même si on attend des améliorations
Fonctionne mais répond pas parfois. Peux être mieux mais c correct. Bravo
mais comment utilisé sara je dicte elle ne trouve pas
Attention, Sara n’est pas ce que vous croyez..
Il y a bien un interlocuteur de l’autre coté…
L appplication est compatible sur mon 3gs 4.3.3 mais sara ne comprends pas grAnds chose faut il configurer sara.
Ha je vais le réinstaller :p
C’est n’importe quoi, ca fonctionnait mieux en Anglais !
Je test avec « Va t il pleuvoir demain » il me repond « Je mange baguette ! » SUPER !
Oui
Bonjour, j’ai installer siriport sur mon iPod Touch 4G et il marche nickel. Au début, il ne marchait pas mais il faut insister. Au bout d’une vingtaine de « Hi Siri » il a fonctionner.
Un tuto ou il explique le déroulement de l’installation.http://modmyi.com/forums/file-mods/798814-siriport-tutorial-iphone-4-3g-3gs.html
franchement vous devait etre cotent tous eu qui on ipod touch 2 iphone3g sara est sorti iphone 3g et en francais sest frais qu il mieux siri merci …..
Bonjour à tous. Après de multiples essaie impossible d’avoir une réponse correct de Sara, et même en anglais. J’ai vu des personnes parler de siriport. Quelqu’un a un bon tuto
…un bon tuto pour installer siriport en utilisant des codes d’autentification d’un iPhone 4S ? Merci !
Chaf suis le lien que j’ai donner :
http://modmyi.com/forums/file-mods/798814-siriport-tutorial-iphone-4-3g-3gs.html
Merci pour ta réponse. Effectivement cela fonctionne. Mais on se connecte à un serveur, nos donnés partent on ne sait où. Je voulais plutôt faire ça de manière plus « personnelle ».
Je sais j’avais déjà posté le même com, mais pour ceux qui galèrent avec siri sur iphone 4 et 3gs en 5.0.1 je refais un copié collé
Bon après avoir essayé moult serveurs gratos pour spire (un résultat positif durant quelques heures). J’en déduis que siriport est le meilleur moyen d’avoir siri il faut bien entendu installer le bouzin sur cydia puis son certificat(allez avec son iphone sur safari et taper http://siriport.ru/1.crt et installer le certificat), puis effacer le fameux com.apple.assistant.plist et rebooter, puis activer siri AH AH OUF!!!) Bonne chance. En cas de blem de connextion effacer de nouveau com.apple.assistant.plist et rebooter et un mars et ça repart.
Salut. C’est exactement ce que j’ai fais mais siri ne s’active toujours pas.
Combien de temps celà peut prendre au max stp ? Merci
Moi c’est allé assez vite, mais chez des personnes que je connais, ils l’ont installé hier, et toujours pas de réponse de la part de Siri, même après avoir supprimé le fichier plist et relancé l’iPhone. Même moi ça a planté deux fois.
désolé suite du tuto une fois siri activer (bouton on) metter sur fr.puis lancez le et dite bonjour siri
bonjour,
Sara compose le 6855, pour n’importe lequel de mes contacts, est déjà arrivé à quelqu’un?
On peu lutiliser avec spire ?
Salut à tous !
Chez qui siri (par siriport) ne marche plus depuis 2-3 jours ?!
Salut tout le monde. Je vous déconseille fortement ce tweak sur iPod 3G car il plante tout le temps et fait planter cydia avec. Restaure oblige car il ralenti trop l’iPod. Je préviens :P