Les AirPods 5 arrivent sans câble de charge dans leur boîte. Selon la fiche technique officielle d’Apple, aucun câble USB-C ni chargeur n’est fourni, quelle que soit la version choisie. Un détail à prendre en compte avant de commander les nouveaux écouteurs, en particulier pour les utilisateurs qui ne disposent pas déjà d’un câble compatible.
Apple commercialise deux variantes des AirPods 5. La version la moins chère se recharge uniquement par câble : il faut donc prévoir son propre câble USB-C pour alimenter son boîtier. L’achat des écouteurs ne suffit ainsi pas, à lui seul, à assurer cette recharge filaire.
Deux approches de recharge selon le boîtier
La seconde version des AirPods 5 est équipée d’un boîtier de charge sans fil. Elle peut toujours être rechargée avec un câble USB-C personnel, mais elle ouvre aussi l’accès à plusieurs solutions sans fil. Apple indique la compatibilité avec le palet de charge d’Apple Watch, un chargeur MagSafe ou un chargeur Qi.
Cette différence entre les deux modèles ne se limite donc pas au mode de recharge disponible. Le boîtier sans fil permet de s’appuyer sur des accessoires déjà présents dans l’écosystème Apple ou sur un chargeur Qi, tandis que l’autre modèle implique de passer par une connexion USB-C.
Ce que ça change
Pour un acheteur déjà équipé, l’absence de câble pourra être transparente : un câble USB-C, un chargeur MagSafe, un socle Qi ou un palet Apple Watch compatible peut déjà couvrir le besoin selon le modèle retenu. En revanche, la version à recharge filaire demande de vérifier la disponibilité d’un câble USB-C avant la réception des écouteurs.
Le choix entre les deux AirPods 5 dépend ainsi aussi des habitudes de recharge. Les utilisateurs qui privilégient un emplacement de charge sans fil ou qui disposent déjà d’accessoires compatibles auront davantage de flexibilité avec le boîtier de charge sans fil. Ceux qui optent pour la version filaire devront intégrer le câble USB-C à leur configuration.
Un point à vérifier au moment de l’achat
Apple distingue clairement les possibilités de recharge des deux boîtiers, tout en retirant le câble des deux emballages. Avant de valider une commande, il est donc utile de rapprocher le modèle choisi des accessoires déjà disponibles : câble USB-C pour la recharge filaire, ou chargeur Apple Watch, MagSafe et Qi pour le boîtier sans fil.
À lire aussi
Source : Apple — fiche technique officielle des AirPods 5
Rédigé avec l'assistance d'outils d'IA, vérifié et validé par la rédaction.