Siri AI prendra en charge quatre langues supplémentaires plus tard cette année : le chinois traditionnel, le norvégien, le turc et le vietnamien. Apple l’a annoncé ce 26 octobre, poursuivant l’élargissement linguistique de sa nouvelle expérience Siri.
Pour les personnes qui utilisent leur iPhone dans l’une de ces langues, cette évolution doit permettre d’accéder à Siri AI dans leur langue habituelle, plutôt que de devoir basculer l’appareil ou leurs échanges vers l’anglais. C’est un point concret pour les requêtes quotidiennes adressées à l’assistant, qu’il s’agisse de formuler une demande ou de consulter ses réponses.
Une disponibilité linguistique élargie par étapes
À son lancement en septembre, Siri AI était proposée uniquement en anglais, selon Apple. La prise en charge du français, du japonais, du coréen, du portugais et de l’espagnol a ensuite été ajoutée avec iOS 27.2 et les mises à jour correspondantes des autres systèmes.
Les quatre langues annoncées aujourd’hui viennent compléter cette première vague. Le chinois traditionnel vise notamment les utilisateurs dont l’interface et les interactions sont configurées dans cette variante du chinois, tandis que le norvégien, le turc et le vietnamien rejoignent à leur tour les langues compatibles.
Ce que ça change pour les utilisateurs
L’intérêt ne se limite pas à une traduction de l’interface : la langue choisie conditionne directement la façon dont un utilisateur peut s’adresser vocalement ou par écrit à Siri AI. Cette extension rend donc la fonctionnalité plus accessible à des foyers, des proches ou des collègues qui n’emploient pas l’anglais, le français ou les langues déjà ajoutées dans iOS 27.2.
Elle confirme aussi une stratégie de déploiement progressif : Apple ajoute les langues par groupes successifs. Les utilisateurs concernés pourront ainsi surveiller l’arrivée de la mise à jour qui activera cette compatibilité plus tard dans l’année.
Siri AI continue sa montée en disponibilité
Avec cette annonce, Apple porte à dix le nombre de langues citées pour Siri AI depuis son lancement : l’anglais, le français, le japonais, le coréen, le portugais, l’espagnol, le chinois traditionnel, le norvégien, le turc et le vietnamien. Pour les utilisateurs francophones, le français est déjà inclus dans la vague apportée par iOS 27.2.
Cette progression est particulièrement importante pour un assistant conçu autour de la conversation : parler naturellement dans la langue configurée sur ses appareils est une condition essentielle pour l’intégrer aux usages courants. Apple inscrit désormais quatre nouvelles communautés linguistiques dans cette extension annoncée pour 2026.
À lire aussi
Source : Apple — annonce officielle
Rédigé avec l'assistance d'outils d'IA, vérifié et validé par la rédaction.