Voilà un nouveau tweak qui semble intéressant, Lingual permet en effet, la traduction des phrases et des mots. Disponible seulement pour le Siri anglais, il semble tout de même prometteur. Pour ce faire, un simple appel à Siri, puis une demande « What is mot/phrase in langue voulue » et l’assistant vocal devrait vous donner satisfaction.
Le tweak prend en charge ces langues : Arabe, tchèque, danois, allemand, estonien, finnois, français, allemand, grec, hébreu, haïtienne, hongrois, indonésien, italien, japonais, coréen, lituanien, norvégien, polonais, portugais, roumain, espagnol, russe, slovaque, slovène, suédois, lettons, thaï, turc, ukrainien, vietnamien et chinois.
Aucuns réglages nécessaires, un simple respring et le tweak est opérationnel. Compatible iOS 5 et iPhone 4S, disponible gratuitement sur le repo de BigBoss.
24 commentaires
A quand des info sur siri en langue française il n’y que pour l’anglais personne pense a nous
Personne ne pense a nous personne ne pense a nous .. mais quand même, je pense qu’il ne faut pas oublier que c’est NOTRE FRENCHIE, qui nous a tous libérer .. je pense que cela est quand même le plus important :)
Si jamais tu préfère, sur cydia, ( page d’accueil ) saurik recommande des livre pour Développer des Tweak, comme sa tu ne te plaindras plus et tu deviendras N° 1 !
Mais vas-y coco lance toi, tu n’as qu’à le traduire ce tweak et faire en sorte qu’il fonctionne avec Siri en français ! ;)
N’oublie pas que la majorité des dev sont anglais ou codent en anglais.
Je le rappel quand même, C’est notre Frenchie préféré qui nous a libéré grâce au JB !
Il ne faudrait pas quand même l’oublier !
Si tu veut, Saurik Nous conseil ( sur la page d’accueil de Cydia) des livres pour pouvoir développer !
Donc que cela ne tienne ! lance toi et deviens le N°1 des Tweak Français !
ouai grave moi jveu essayer tous ces tweaks !!
@Arayel heu kwaa ? Les développeur ne code pas en anglais le langage est universel ^^ par contre en effet il y’a beaucoup plus de développeurs anglais/us que français d’où la majeur partie des tweaks en anglais ;)
C’est ce que je voulais dire oui ¬¬
Disons pour me rattraper que outre le codage, les commentaires à l’intérieur du code sont en anglais.
*retombe sur ses pattes comme il peut*
C’est faux je vis à Taïwan je parle anglais et chinois j’ai téléchargé de la source Bigboss et mon téléphone et Siri sont en anglais et il ne reconnaît pas le chinois c’est Siri me dit je ne peux pas traduit en chinois sur le panneaux de traduction… Non reconnu ! Encore un autre tweak qui n’a pas été testé comme d’habitude !
Comme d’habitude ? Tu crois quoi ? On teste tous les tweaks, sans exceptions. Alors tes accusations, tu peux les garder. Je ne suis pas contre des remarques, mais quand on parle sans savoir, on évite. Vas sur le site de dev, tu verras que le chinois est compris dedans.
En attendant il ne traduit pas le chinois que tu le veuille ou non. Et quand je dis comme d’habitude, et pourtant j’aime votre blog les gars, j’ai restauré 3 fois à cause de vouloir mettre la charrue avant les bœufs et d’affirmer quelque chose dont vous n’êtes pas sur.
Sans rancune mais ma remarque est méritée….
De la à dire que nous ne testons pas nos tweaks, c’est exagéré. Je t’avoue que j’ai essayé plusieurs langues, pas le chinois. Mais je vois pas pourquoi le dev prétendrait de fausses informations. Enfin bref, peut-être un bug.
Je n’ai pas compris la deuxième partie de ta phrase, à cause de quel tweak tu as du restaurer ?
C’est sans rancunes aussi, c’est juste qu’au bout d’un moment, ça devient lassant de voir des commentaires sans-queue-ni-tête.
Comme tu dis, peu importe. Je me mets à votre place et en effet ça doit être lassant car vous avez pas mal d’autres commentaires également… Je garderai ma langue dans ma bouche la prochaine fois et juste stipulerai si quelque chose ne fonctionne pas ;) Bon courage à vous !
Pas de problèmes, merci à toi.
Bonne journée
l’iphone en français est complètement otiste personne veut faire d’effort jouis deg
Normal les français dont autistes ;)
deja sans wolfram alpha,les plans,etc
maintenant ça continue avec les tweaks
je ne suis pas dev je ne sais pas coder .mais avec tout les site iphone il y en a pas un qui pond quelque chose en français
autant garder le 4 en france je dit
persosur mon server Siri j’ai les cartes etc… ;)
Apprend à le parler avant de le critiquer ;)
va sucer le fion a sauriik toi ok
Aucune modif/tweak ne fonctionne avec mon Siri peut faudrait que je le règle en anglais ??
jamais si personne ne veut payer les frais d’un siriproxy
Rien a dire toujours du bon taf de votre team ;) allez seul petit reproche les 3 wallpaper du jour :) recevoir des notification tous les soir parfois pour sa, c’est chiant mais bon sa reste mon avis,sinon très bon taf de votre équipe
Merci à toi !
Hélas, pour les 3 wallpapers, on peut rien y faire ! :-P
Bonne journée
En français, ça serait top *-*