Comment changer la langue sur son iPhone ?

Votre iPhone n’est pas dans la bonne langue ? Envie de vous entrainer avec une nouvelle langue ? Voyons ensemble comment changer la langue de votre iPhone ou uniquement de votre clavier.

1. Changer la langue du système de votre iPhone

1.1. La langue parlée

Pour modifier la langue du système de votre iPhone, suivez ces quelques étapes :

1.1.1. Ouvrez l’app Réglages ;

1.1.2. Allez à Général > Langue et région ;

1.1.3. Si la nouvelle langue n’est pas dans la liste dans la section Langues préférées, appuyez sur Ajouter une langue ;

Note : si la langue est déjà dans la liste, rendez-vous à l’étape 1.1.7.

1.1.4. Recherchez et sélectionnez la langue de votre choix ;

1.1.5. Pour que cette nouvelle langue soit la langue principale, choisissez Utiliser “la nouvelle langue” ;

1.1.6. L’écran de votre iPhone va devenir noir avec un message vous informant le changement de langue, patientez.

1.1.7. Pour revenir à l’ancienne langue ou choisir une langue parmi la liste, appuyez sur les 3 traits à droite pour le déplacer vers le haut et le mettre en premier de la liste.

1.1.8. Confirmez avec Continue ;

1.1.9. Là aussi vous devrez patienter sur l’écran noir.

1.2. Les formats

L’affichage du calendrier, la température, système métrique, etc., sont des réglages à définir indépendamment de la langue du système. Voici comment tous les modifier en une fois :

1.2.1. Restez dans Réglages > Général > Langue et région ;

1.2.2. Touchez Région ;

1.2.3. Recherchez et sélectionnez la région voulue ;

1.2.4. Validez avec Choisir le nom de la région.

Si une donnée ne vous convient pas, sélectionnez-la pour faire votre choix.

2. Changer la langue de Siri de votre iPhone

Vous pouvez converser avec Siri dans une langue différente de celle de votre iPhone :

2.1. Allez dans Réglages > Siri et recherche ;

2.2. Sélectionnez Langue ;

2.3. Choisissez la langue de votre choix.

3. Changer la langue du clavier et de la dictée de votre iPhone

3.1. Ajouter un clavier

Si vous souhaitez plutôt écrire avec, par exemple, des caractères particuliers pour les langues non latines, vous n’avez pas besoin de changer toute la langue du système :

3.1.1. Allez à Réglages > Général > Clavier ;

3.1.2. Touchez Claviers ;

3.1.3. Appuyez sur Ajouter un clavier ;

3.1.4. Effectuez une recherche et choisissez le clavier souhaité ;

3.1.5. Selon les claviers, vous pouvez le sélectionner pour choisir sa disposition ;

3.1.6. Appuyez sur Modifier en haut à droite pour supprimer des claviers et modifier l’ordre d’apparition.

3.2. Basculer entre les claviers

Pour passer d’un clavier à un autre parmi ceux que vous avez ajoutés précédemment :

3.2.1. Appuyez quelques instants sur l’icône du globe lorsque vous avez le clavier ;

3.2.2. Sélectionner le clavier de votre choix.

Si vous avez activé la dictée dans Réglages > Général > Clavier, elle sera disponible sur chaque clavier et s’adapte en fonction de la langue du clavier.